Hilos Invisibles. Recurso Narrativo (2)

ALBERTXCANDY. Hilos Invisibles (2). Recurso Narrativo

Espacio narrativo: el ambiente o espacio narrativo de una narración es el medio o entorno en el cual actúan los personajes, este puede ser:

• Físico o geográfico: relacionado con el lugar específico que puede ser abierto (al aire libre, denominado paisaje) o cerrado (casa, etc., denominado escenario)
• Psicológico: relacionado con la atmósfera emocional en la cual de ven envueltos los personajes del relato. Esta atmósfera puede ser alegría, de paz, de tristeza, de pobreza, etc.
• Cultural o sociológico: relacionado con las costumbres, creencias, valores religiosos, éticas morales, etc. Los cuales condicionan el comportamiento de los personajes.

Este compilado de frases, imágenes, menciones y opiniones hacia la novela Candy Candy Final Story, el manga y el anime están enfocados en su mayor parte a Albert. En el Foro Andrew pocas dudas tenemos acerca de la identidad de "Esa Persona"

Para elaborar este artículo se ha tenido en cuenta que para que el argumento de los hilos invisibles se considere relevante no tiene que ver que sea cierto o lógico, sino que los personajes involucrados crean en él, cosa que sucede y la autora también lo considera así.

Kyoko Misuki, 1980, Revista bimestral 'Jidou-bungei'
Yo prepare tres amores para Candy. El primer amor efí­mero de Anthony, el amor ardiente de Terry y el dulce amor destinado de Albert.
キャンディには三つの愛を考えていた。アンソニーとの淡いはかない初恋、テリイとの激しい恋、そしてアルバートさんとの運命的な穏やかな愛。

Observaremos como se percibe la simbologia de los hilos invisibles a través de diversas miradas

• Diversos nombres
• En la literatura: Jane Eyre
• En la literatura: Enrique Barrios
• En el Anime: Detective Conan
• En el Anime: Ranma y 1/2

Título: Re: ¿Hilo rojo o hilo invisible o ambos?
Publicado por: Llara-y en11 de Diciembre de 2011, 02:10:05
*______________________________________________________ *
El hilo rojo del destino, el hilo rojo invisible, los hilos invisibles, los hilos del destino... ¿qué mas da como se le llame? Todo hace referencia a lo mismo... ademas es un recurso muy utilizado en los mangas, animes, por tanto ¿por qué no iba a estar presente aqui?. Yo lo veo muy romantico, me gusta mas que el tradicional "Cupido" occidental... y sinceramente ¿os dais cuenta que Albert y Candy siempre siempre estan destiandos a encontrarse a diferencia de Terry y Candy que es SIEMPRE lo contrario?. No recuerdo muy bien quien de vosotras no hace mucho expuso aqui todos los desencuentros que hubo ellos dos (Terry y Candy) desde que se separan cuando él (Terry) partió para América y dejo el Colegio San Pablo. Creo que esto es muy significativo y un autentico guiño para Albert como "anohito".  :love3:

Ejemplos Literatura

Título: Jane Eyre de Charlote Bronte
Publicado por: Trastuspies AR en 12 de Diciembre de 2011, 02:56:09
*_______________________________________________________*
Hola chicas,

He estado buscando mas sobre el hilo rojo y la mayoria de los articulos concuerdan en que las personas atadas de esta forma son las que estan destinadas a ser pareja/almas gemelas etc: la relacion con el aspecto romantico es innegable. En realidad esta teoria la encuentro mucho mas fuerte en CCFS que incluso la teoria de las flores, ademas estos hilitos ya estan mencionados desde la novela anterior y si Mizuki decidio dejarlos, por algo sera. Aqui concuerdo contigo llara-y: dichos hilos son mencionados frecuentemente en mangas, series de TV e incluso en la literatura (En el clasico Jane Eyre, Mr. Rochester menciona estar conectado con Jane por el hilo del destino). Ahora no estoy segura si Jane Eyre estuvo entre las obras inspiradoras de Mizuki, pero las coincidencias entre ambas novelas son evidentes.

Jane Eyre. Charlotte Bronte. Cap 23
-En efecto, Jane: el viaje a Irlanda es largo y la travesía incómoda y siento que mi amiguita haya de verse obligada a... Pero ¿cómo ayudarla si no? ¿Experimenta usted algún sentimiento respecto a mí, Jane?

No pude contestar. Mi corazón desbordaba. – Porque yo lo experimento por usted -continuó-, sobre todo cuando estamos juntos, como ahora. Es como si en el lado izquierdo de mi pecho tuviese una cuerda que vibrara al mismo ritmo que otra que usted tuviese en análogo lugar y se uniera de un modo invisible a la mía. Y si ese endiablado canal y doscientas millas de tierra van a separarnos, temo que ese lazo que nos une se rompa. Por lo qué a mí concierne, estoy seguro de que la rotura va a producirme una incontenible hemorragia. Y usted...
-Yo nunca, señor, usted sabe... No pude continuar.

Título: Cuento: Enrique Barrios
Publicado por: Azucena en 12 de Diciembre de 2011, 10:00:51
*_______________________________________________________*
Hola chicas... Hoy les traigo un hermoso cuento de Enrique Barrios, que habla sobre el misterioso hilo invisible... Y creo que como ya ustedes lo dijeron, trata sobre las almas gemelas, e indiscutiblemente, reafirma la relación amorosa entre Candy y Albert... :

Y éste es mi punto de vista de lo que Mizuki quiso decir sobre ese famoso hilo...  :

Despedida
("cuentos de amor, estrellas y almas gemelas" de Enrique Barrios)

El joven, deslizandose en el aire a gran altura junto a su amada. detuvo su mirada sobre aquellos fascinantes acantilados.
Su corazon no queria partir.
De tanto disfrutar esos etericos paisajes, de tanto compartir la dicha milenaria de la mano de su compañera eterna, un pedazo de alma se le fue quedando repartido en cada flor, en cada gema, en cada playa, en cada brizna de hierba, en cada surcar el firmamento estrellado con su alma gemela en esos magicos cielos.
Descendieron sobre un verde valle de esmeraldas y musgos coralinos.
El estrechó la delgada cintura de su amor. La leve y fina tela acarició sus largos dedos con una suavidad de brisa en el rostro.
Miro sus ojos, luminosos y frofundos como aguamarinas encendidas.
Sintio una punzada en el pecho. Ya no los volveria a ver durante eones, durante medidas de tiempo infinitas.
Deberian marcharse, cada uno por sendas opuestas, hasta que algun día, despues de haber servido muchas vidas, en dimensiones diferentes y envolturas fisicas distintas, el Padre-Madre AMOR les volviese a unir, luego de cumplidas sus misiones.
Se abrazaron, proyectaron el maximo posible de luz interior en cada uno de sus corazones.
Un estremecimiento hondo les revivio el anhelo de permanecer unidos por la eternidad, de convertirse en un solo ser, como tantas veces lo hicieran, pero el Dios Amor les hablo desde muy adentro:
"Las almas que se complementan, permanecen siempre unidas, mas alla de la ilusión y del olvido".
Sabiendo que perderian aquella elevada conciencia, se miraron por ultima vez.
"Recuerda lo que soy en mi interior, llevame contigo como una presencia viva", se dijeron ambos, pero sin hablar. En aquellas alturas no era necesario hacerlo.
"No te dejes atrapar por la ilusión. En las cumbres de la conciencia permaneceremos siempre aquí. volando juntos sobre estos acantilados, sobre estos valles, playas y praderas".
Los ojos de la joven quisieron ser asaltados por una lagrima inoportuna, pero la comprensión la transformo en un sentimiento de esperanza: muy pronto volverian a estar unidos.
Ingresarian en la dimensión de las distancias y los tiempos inconmensurables, soñarian la ilusión de envejecer y morir, olvidados de la realidad, pero luego despertarian, nuevamente contemplandose a los ojos, como si acabaran de regresar de un sueño sin tiempo.
Sobre la pareja desciende lentamente una luz rosada, les envuelve. Despues se divide en dos.
Las esferas se retiran hacia opuestos lugares del firmamento, pero por mas que se alejen y separen entre galaxias y estrellas, un tenue hilo luminoso se va prolongando desde la una hacia la otra.

Fuente:


Ejemplos Anime/manga
Título: Detective Conan
Publicado por: Azucena en 15 de Diciembre de 2011, 06:17:08
*_____________________________________________________*
Bueno, estoy acá navegando por todos lados, para ver qué de nuevo puedo encontrar sobre el hilo rojo, o la promesa del dedo meñique, que según vi, está relacionado al hilo... (espero no repetir algo que ya se dijo, y si lo hago, perdón  :oops: es que son taaaantos mensajes  :oops:)

Primero encontré esto, cuando buscaba ejemplos en mangas y animés:
*Hilo rojo del destino: Los japoneses tienen la creencia de que las personas predestinas a estar juntas se encuentran unidas por un hilo rojo atado al dedo meñique, que es irrompible y que marca l os designios del futuro amoroso. Este singular dogma lo podemos observar en series como Nanaka, Detective Conan, entre otras.
Por ejemplo, en Conan:

Me llamó la atención, que siempre que se habla de este hilo es refiriéndose hacia algo amoroso, así que... para mí ya no hay dudas...  :reven Igual sigo buscando ;)


Título: Re: Chismes de las CCNovelas - Noviembre 2010
Publicado por: Fran en 16 de Diciembre de 2011, 01:07:46
*______________________________________________________*
Eso es Azu, ya con ejemplos va quedando mucho mas claro que se usa para asuntos romanticos, me encantaba el detective Conan, pero pasaron pocos capitulos en la tv y cuando lo busque, vi que eran demasiados capitulos y peliculas para mantener mi interes si todos eran casos similares.
En Detective Conan se menciona en la película “El rascacielos del tiempo”. El delincuente en cuestión está poniendo bombas por toda la ciudad, retando siempre a Conan a encontrarlas.
Desgraciadamente la mención del hilo rojo es parte del desenlace así que les tendré que revelar parte del final. Han sido advertidos.

Por ser el cumpleaños de Shinichi ha quedado con Ran para ir al cine juntos, la película que verán se llama “El Hilo Rojo” y anteriormente se ha mencionado que el color rojo es el favorito de ambos. El hombre que ha colocado las bombas sabe todo esto y ha hecho explotar una bomba en el teatro donde se habían citado Shinichi y Ran, quedando ésta atrapada por la explosión pero una segunda bomba está por explotar. Conan le pide que localice la bomba y la desactive. Llegan al eterno dilema de que alambre cortar, si el rojo o el azul. Conan le dice que corte el que más le guste. Acto seguido recuerda que el sujeto de las bombas lo sabía, así que es más que obvio que el alambre rojo hará detonar la bomba, sin embargo cuando llegan los rescatistas y ponen a salvo a Ran, la bomba no ha explotado. Ella no cortó el cable rojo porque sería como cortar el hilo que los une a ella y a Shinichi que no es otro que Conan (si han visto la serie comprenderán el dilema de Conan/Shinichi).


En Ranma ½ recrean la leyenda del hilo del destino en el capitulo 83 (4ª temp Cap 20) cuando Shampoo compra un hilo a un anciano que le dice que debe estar atada al chico que ella quiere que se enamore de ella por 5 horas, el hilo se volverá invisible y el efecto del enamoramiento permanente.

Serie ALBERTXCANDY: Los Hilos Invisibles
01 Las leyendas
02 Recurso Narrativo.
03 Paralelismos

Más Teorías

Creditos, menciones, agradecimientos.
Candy Candy. Los derechos de autor pertenecen a Kyoko Misuki y Yumiko Igarashi, y los de difusión del anime, el manga y las novelas a sus correspondientes distribuidores: Toei, Kodansha, Fukkan y Shodensha Inc.
Las imágenes pertenecen al manga traducido por Manga Empire y Esther La Traducción italiana fue hecha por la editorial Kappalab
Las citas de CCFS son usadas como apoyo, están incompletos, puestos a conveniencia de la autora del articulo y en poco o nada representan el sentido de la obra de Kyoko Misuki.
Si deseas leer las traducciones, recuerda que fueron hechas por fans y que hay varios niveles de interpretación.
Traducción italiana/español. Romanzo. Por el Foro Andrew
Traducción italiano/español. Lettere. Por el Foro Andrew
Si algo de lo que ha sido expuesto en este artículo te pertenece, deseas que se te acredite o se retire, basta con solicitarlo en un mensaje.


Versión 1.0